Nous sommes le Dim Juin 08, 2025 11:01


Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 92 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3, 4  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Dim Juin 10, 2012 17:44 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 15, 2012 13:26
Messages: 392
Localisation: Saint-Quentin
C'est vrais que les comptes-rendus de procès de sorcellerie ça se trouve partout ! :lol:

Et bien désolé alors si j'ai tout confondu mais je ne suis pas certains que les personnes, même de nos jours, qui ont vu quoi que ce soit iront le crier sur les toits. En faite je trouve que notre époque est plutôt celle des fake. Avec l'arrivée d'internet et les nouvelles technologies à portée de toute les mains, il y a de plus en plus de faux documents bien réalisé.
C'est pratiquement à la portée de tout le monde de faire une vidéo bidon avec un fantôme ou un ovni. :?

_________________
Si le mal existe en ce monde, c'est dans le coeur des hommes qu'il réside !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Dim Juin 10, 2012 17:49 
Hors ligne
Compte désactivé
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Août 08, 2011 02:31
Messages: 2291
Localisation: Paris
Je ne comprends pas la logique Azurangel. Pourquoi postules-tu que seuls les petits bandits ( :lol: ) qui veulent faire des fakes postent sur internet? Pourquoi les gens sincères ne posteraient pas eux aussi leurs photos/vidéos? C'est au contraire d'autant plus aisé avec l'anonymat. Ton argument de passer pour fou devient caduque dans ce contexte.
D'ailleurs, si tu y penses, plein de gens sincères postent leurs témoignages. Il se trouve seulement que bien souvent, ça trouve une explication tout à fait rationnel (remember tous les posts sur les orbes et autres paralysies du sommeil).

_________________
"My mother said to get things done, you'd better not mess with Major Tom"
http://heytease.wordpress.com/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Dim Juin 10, 2012 18:57 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 15, 2012 13:26
Messages: 392
Localisation: Saint-Quentin
J'ai JAMAIS dis que SEUL les petits bandits comme tu dis postent des fakes sur internet. :shock: J'ai juste dit qu'il y en as de plus en plus et que c'était facile d'en faire.

_________________
Si le mal existe en ce monde, c'est dans le coeur des hommes qu'il réside !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Dim Juin 10, 2012 19:04 
Hors ligne
Compte désactivé
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Août 08, 2011 02:31
Messages: 2291
Localisation: Paris
Oui, c'est vrai. Je te relis, j'ai exagéré et je m'en excuse (mais pas la peine de crier stp, ni de faire les gros yeux).
Toutefois, tu t'avances quand même en concluant que "notre époque est plus celle des fakes". Peut-être parce que les vrais fantômes n'existent pas?

_________________
"My mother said to get things done, you'd better not mess with Major Tom"
http://heytease.wordpress.com/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Dim Juin 10, 2012 20:19 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 15, 2012 13:26
Messages: 392
Localisation: Saint-Quentin
Je ne criais pas ^^. Et je disais l'époque des fakes dans le sens ou les gens s'amusent à faire des fausses histoire de plus en plus grosse. C'est à celui qui réalisera le plus gros canular qui sera vu par le plus grand nombre de personnes. Ok à toute les époques il y avait de faux récit mais souvent avec une raison. Faire peur à quelqu'un pour reprendre sa maison soit disant hanté, faire du mal à quelqu'un ect...

La c'est du fake gratuit.

Ha et puis je crois aux fantômes. Même si ça ne se voit pas. :wink:

_________________
Si le mal existe en ce monde, c'est dans le coeur des hommes qu'il réside !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Dim Juin 10, 2012 20:22 
Hors ligne
Compte désactivé
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Août 08, 2011 02:31
Messages: 2291
Localisation: Paris
Mais, tu sais, tu croirais aux fantômes que ça ne me dérangerait pas, hein!
Je ne suis pas fermée à l'idée qu'il existe quelque chose de cet ordre. Je réagissais juste à ton argument que j'avais compris de travers (ça m'arrive assez souvent, faute de lire consciencieusement les messages - pas bien!)

_________________
"My mother said to get things done, you'd better not mess with Major Tom"
http://heytease.wordpress.com/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Dim Juin 10, 2012 21:37 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 15, 2012 13:26
Messages: 392
Localisation: Saint-Quentin
C'est pas grave, tu sais ça m'arrives souvent aussi de mal lire ou mal comprendre certains message. Faut dire que j'ai mes trois filles dans la même pièce et souvent ça hurle de partout. En plus comme elles sont malade c'est pire ! La nuit elles dorment chacune leur tour donc moi je ne dors presque pas. Evidement après quand je lis les messages, des fois je comprend mal.

Bon je crois que l'on devrait retourner au sujet. :wink:

_________________
Si le mal existe en ce monde, c'est dans le coeur des hommes qu'il réside !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Mar Juin 12, 2012 11:27 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Juin 08, 2012 14:56
Messages: 11
Je peux pas dire que les fantômes existent, mais il y a assez de faits toublants pour laisser le doute et quelque part malgrés notre septicisme, notre envie de croire nous chatouile, normal car s'il n'y a rien après... Fin des religions, fin du paradis et de l'enfer, bref fin de tout, alors tout ce que l'on a apprit durant une vie serait totatement inutile. En tant que chasseur je n'ai pas peur de parler aux gens qui m'entoure, et surprise, le taux de gens qui me prennent pour un fou est insignifiant,.Quand aux témoignages du passé, ce n'est pas l'inquisition, la peur du bûcher ou quoi que ce soit qui freine, bien des écrits "secrets" de cet époque existent. Maintenant à notre époque il faut se méfier des témoignages car grace à la possibilité de diffusion on rencontre beaucoups d'escrocs et les raisons sont diverses et variées, buzz sur internet, financier, ceux qui veulent tellement y croire qu'ils voient des esprits partout, mal intentionnés etc... etc... Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Mar Juin 12, 2012 12:00 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 15, 2012 13:26
Messages: 392
Localisation: Saint-Quentin
Heu je croyais que tu avais été avertis par plusieurs personnes concernant les gif et l'écriture en gras ? Perso je te jure que ça me fais mal aux yeux....J'ai beau avoir des lunettes, ça fais flashant. Après chacun son problème, je dis juste ce qu'il en est pour moi. :|

_________________
Si le mal existe en ce monde, c'est dans le coeur des hommes qu'il réside !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Mar Juin 12, 2012 13:46 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu Août 28, 2008 14:18
Messages: 8656
Localisation: Essonne
Bon, et au niveau des pays asiatiques plus ouverts sur l'au-delà, y'a t'il des histoires plus anciennes que dans nos sociétés occidentales ?

_________________
Il n'y a que deux solutions : Soit j'ai raison, soit vous avez tort...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Mar Juin 12, 2012 13:54 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 15, 2012 13:26
Messages: 392
Localisation: Saint-Quentin
J'ai déjà lu pas mal d'histoire de fantôme chinois mais étrangement ils étaient surtout ancien. Je veux dire, j'ai lu plus d'histoires d'ancienne que contemporaine. Mais de tout temps, les ancètres ont toujours tenu une place importante dans la culture asiatique. Si l'on ne respecte pas les morts, ils risquent de revenir se venger.

Perso, je n'ai jamais entendu parler de profanation de tombe en chine ou au japon. Ca doit surement exister mais ils ont bien plus le respect des morts que les autres pays. Pas comme chez nous ou il arrive régulièrement que des idiots détruise tout sans réel but...

_________________
Si le mal existe en ce monde, c'est dans le coeur des hommes qu'il réside !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Mar Juin 12, 2012 14:44 
Hors ligne
Membre honoraire

Inscription: Mer Février 07, 2007 00:15
Messages: 8631
Azurangel a écrit:
J'ai déjà lu pas mal d'histoire de fantôme chinois mais étrangement ils étaient surtout ancien. Je veux dire, j'ai lu plus d'histoires d'ancienne que contemporaine.

Mais je suis prêt à parier qu'il s'agit de contes et légendes, pas de vrais "témoignages" d'observations de fantôme. En cela, le folklore chinois n'est pas différent du folklore français (qui comporte lui aussi de nombreuses histoires et légendes mettant en scène des fantômes, même si elles ne sont plus très connues de nos jours).

Mais sinon, oui, les plus anciennes histoires de fantôme connues sont probablement chinoises, et elles doivent remonter à la dynastie Qin (le 3ème siècle avant notre ère, environ), voire même aux dynasties précédentes (Shang et Zhou).

Azurangel a écrit:
Perso, je n'ai jamais entendu parler de profanation de tombe en chine ou au japon. Ca doit surement exister mais ils ont bien plus le respect des morts que les autres pays. Pas comme chez nous ou il arrive régulièrement que des idiots détruise tout sans réel but...

Très franchement, j'ai l'impression que le tabou autour des sépultures et des morts existe de la même façon dans les cultures asiatiques et européennes...
Les cimetières étaient quelque chose de très sérieux en France il y a encore une centaine d'années : on ne s'y aventurait pas la nuit, et on n'y faisait pas n'importe quoi.

Mais sinon, oui, il y a déjà eu des affaires de violation de sépulture en Chine ou au Japon, récemment ou bien historiquement. Lors de la révolution culturelle chinoise dans les années 1970, de très nombreuses sépultures anciennes (ainsi que des temples bouddhistes et des sculptures à la valeur archéologique inestimable) furent profanées ou détruites par les gardes rouges du Parti Communiste Chinois.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Mar Juin 12, 2012 16:13 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 15, 2012 13:26
Messages: 392
Localisation: Saint-Quentin
Et oui ce sont des contes et légende. Mais il est toujours plus facile de trouver des témoignage "récent" qu'ancien. Je dis ça dans le sens ou et bien tout ce qui est très ancien tiens plus du conte ou de la légende en général. Même s'il s'agissait d'un témoignage, avec le temps on le prend plus pour un simple conte vu que plus personne n'est la pour soutenir que c'est vrais.


Moi je douterais plus d'un témoignage datant d'il y a un millénaire plutôt qu'un témoignage qui date d'il y a une semaine. Enfin ça dépend de la personne qui témoigne aussi. Tout ce qui est trop ancien ne peut pas être vraiment certifié sauf certaine exception qui ont été constater par un TRES grand nombre de personne en même temps.

Sinon comme tu l'as dit : les cimetière ETAIENT quelque chose de très sérieux. Maintenant, il y a beaucoup moins de respect et c'est dommage. On se dit que même nos morts ne peuvent plus être tranquille. Enfin façon de parler vu que l'on ne pourra plus vraiment les déranger. :lol:

_________________
Si le mal existe en ce monde, c'est dans le coeur des hommes qu'il réside !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Mar Juin 12, 2012 21:38 
Encore là, tout dépends de ce qu'on entend par vrais témoignages.


Haut
  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Jeu Juin 14, 2012 13:54 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Juin 03, 2012 13:59
Messages: 350
Localisation: Revin, Ardennes
Je ne pensait pas que mon post allais interesser autant de monde. Je suis fsciné par l paranormal depuis 35 longues années sans jamais césser d'y penser et je peur affirmer que tout ce qui existe, ou pas est régis par la physique.
Une autre chose intriguante est que depuis l'arrivée du numérique tout le monde s'improvise photographe ou caméraman puis s'imagine apercevoir les choses qu'ils veulent voir et qui ne sont que ds erreurs d'interpretation du capteur optique.J'en veut pour preuves tous ces reportages de pseudos chasseurs de fantômes, ça n'est pas grace a eu que les choses avancerons.

_________________
Vie comme si tu allais mourir demain.
Apprends comme si tu étais immortel.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Jeu Juin 14, 2012 15:33 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Juin 23, 2008 21:26
Messages: 2482
Localisation: Lausanne
Citation:
Je ne pensait pas que mon post allais interesser autant de monde


En même temps, si tu étais sur "auto-moto-fr.net" je pense pas que ça aurait intéressé grand monde. Mais vu qu'on est sur un forum lié au paranormal, ça le fait !

_________________
"Life ? don't talk to me about life..." - Marvin


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Sam Juin 16, 2012 11:57 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Août 29, 2011 00:35
Messages: 24
Je pense, comme Ar Soner, que les apparitions sont liées à des dysfonctionnements cognitifs.

Le fait que ce phénomène soit généralement très bref me fait surtout penser à l'impression de déjà-vue. Je ne crois pas qu'il y ait de théorie concluante à ce jour pour expliquer cette impression, mais certains auteurs avancent "un très court arrêt de l'activité cérébrale en charge de la gestion des souvenirs." (d'après L'encyclopédie du paranormal). Ce que je veux dire, c'est qu'une apparition aurait une cause bio-psychologique.

De toute manière, il est très dur d'expliquer ceci sans faire de recherche plus approfondie sur le sujet (tiens, ça me donne une bonne idée pour mon Master :mrgreen: ), sans compter qu'il y a une infinité de variables à prendre en compte.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Sam Juin 16, 2012 13:44 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 15, 2012 13:26
Messages: 392
Localisation: Saint-Quentin
Ce qui pourrait expliquer pourquoi certaines personnes "voient" des fantômes et d'autre non. Je penses aussi que beaucoup de choses que l'on ne peut expliquer pour le moment sont lié à des dysfonctionnement du cerveau. Mais il également difficile de tout classer dans ce problème. Autant un dysfonctionnement peut expliquer des visions d'une personne, autant il ne pourra pas expliquer certains phénomènes.

Comme par exemple qu'une entitée ai été vu par plusieurs personnes en même temps au même moment. Dysfonctionnement collectif ?

_________________
Si le mal existe en ce monde, c'est dans le coeur des hommes qu'il réside !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Sam Juin 16, 2012 14:17 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Août 29, 2011 00:35
Messages: 24
ça peut aussi être lié à des phénomènes naturels ! Cela dit, je n'ai aucun rapport d'apparition "moderne" (disons, datant d'un siècle maximum) collective. Sinon, ça peut être des manifestations indirect d'un soi-disant "fantôme", je pense à Amityville par exemple.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Sam Juin 16, 2012 16:13 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu Novembre 03, 2011 15:49
Messages: 1059
Désolé de spoiler le sujet, mais cette affirmation est totalement fausse et me fait bondir. Et comme j'ai envie de passer un bon week end tranquille les pieds dans la vase, je me dois d'y répondre. Pardonnez moi
Physics a écrit:

Et comme il est impossible qu'un histoire des années 1800 soit transmise par tradition orale ...



Donatien Laurent a démontré l'inverse à travers l'étude de la gwerz Skolvan: la dite gwerz (chanson , complainte) collectée au XIXeme siècle, tradition orale donc, est la copie conforme d'un poème gallois du XIIIeme siècle, la chanson d'iscolan. Source: la nuit celtique, Donatien Laurent.

Des milliers (?) de gwerziou relatant des "faits divers" (infanticides, viols, meurtres...) ont leur origine dans des affaires remontant deux ou trois siècles auparavant, la littérature orale est si précise qu'elle a gardé les noms des protagonistes, des lieux, des dates... Informations souvent plus précises que les comptes rendus judiciaires d'époque. Exemple:
Spoiler :
La gwerz, mémoire d'un peuple
Or, il se trouve que l'on a conservé les pièces clés de l'enquête criminelle ordonnée pour arrêter les meurtriers du jeune garçon: procès-verbal de la levée du corps et récit des divers interrogatoires.
Il revient à Donatien Laurent d'avoir publié dans le numéro du 1er trimestre 1967 de la Revue "Arts et traditions populaires" des Presses Universitaires de France un article de 60 pages consacré à "La Gwerz de Louis Le Ravallec".
Il y explore la tradition orale telle qu'elle existait encore dans les années 1960 et divers fonds d'archives qui lui ont donné accès au volumineux dossier de procédure criminelle qui se déroula entre 1732 et 1736, sans parvenir à élucider cette affaire qui se termina par un non-lieu.
Il interrogea sur les lieux mêmes une cinquantaine de personnes capables de chanter différentes versions de la gwerz ou de fournir des informations sur les faits qui y ont donné naissance. Il a pu mettre en lumière le rôle étonnant du texte chanté dans la conservation de données transmises oralement. Celles-ci l'emportent en précision sur les documents écrits du 18ème siècle. On doit ce "miracle" aux spécificités de la "guerz":
http://chrsouchon.free.fr/fiakrf.htm


Voilà, c'est dit.

_________________
Offending people is a necessary and healthy act.
Everyy time you say something that's offensive to another person, you just caused a discussion. You just forced them to have to think.
Louis C. K.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Sam Juin 16, 2012 16:55 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 15, 2012 13:26
Messages: 392
Localisation: Saint-Quentin
Amytiville ? Je croyais que toute cette histoire était un coup marketing de l'avocat pour vendre des bouquins et obtenir la possibilité de relancer l'affaire de son client.

Enfin je vais pas vous raconter toute l'histoire, je supose que comme moi vous avez déjà lu cette hypothèse comme quoi la famille qui est arriver après les meurtres auraient raconter n'importe quoi en commun accord avec l'avocat....

Donc dans cette affaire, je vois pas de "fantômes" qui auraient été vu en même temps au même moment. De toute manière j'ai toujours trouver ça trop louche le truc du type qui descend toute sa famille avec une carabine et personne se réveil, personne n'entend quoi que ce soit dans ni en dehors de la maison. Pourtant avec une arme pareil, on devrait se réveiller ?

_________________
Si le mal existe en ce monde, c'est dans le coeur des hommes qu'il réside !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Sam Juin 16, 2012 18:17 
Hors ligne
Membre honoraire

Inscription: Mer Février 07, 2007 00:15
Messages: 8631
machtiern a écrit:
Donatien Laurent a démontré l'inverse à travers l'étude de la gwerz Skolvan: la dite gwerz (chanson , complainte) collectée au XIXeme siècle, tradition orale donc, est la copie conforme d'un poème gallois du XIIIeme siècle, la chanson d'iscolan. Source: la nuit celtique, Donatien Laurent.

Il s'agit de la gwerz Yannig Skolan (et non pas Skolvan, tu dois confondre avec un groupe de musique bretonne très connu :P ). Dire qu'elle est la copie conforme du poème gallois d'Yscolan est un peu exagéré, disons plutôt qu'on y retrouve de nombreux éléments communs... Mais la gwerz comporte de nombreux détails qui lui ont été ajouté par les années et la tradition populaire. Sans oublier que la forme de la chanson est complètement différente de celle du poème médiéval.

Mais oui, il existe d'autres gwerz qui raconte des faits plus récents, survenus il y a 100 ou 200 ans, de façon très précise. Dans la mesure où les paysans de l'époque étaient illettrés, les chansons permettaient de se passer les nouvelles d'une village à l'autre. Certains colporteurs, journaliers, tisserands... qui par leur métier étaient souvent sur la route, s'en étaient fait une spécialité : on leur offrait l'hospitalité le soir et en échange, ils donnaient des nouvelles des paroisses voisines. C'était un peu ce qui remplaçait le journal - et on peut y voir un héritage des troubadours médiévaux qui pratiquaient déjà ce gente de chose.

Mais quoi qu'il en soit, il s'agit d'un cas très particulier. Si les gwerz peuvent se transmettre sur une dizaine d'années sans aucun changement, c'est parce qu'elles sont codifiées et apprises par cœur. Au bout de 200 ans, cela dit, les nombreux transmetteurs s'étant succédés ont chacun ajouté un peu de leur patte à la chanson, les détails s'estompent et les paroles commencent à diverger sérieusement des faits qu'elles racontent (lesdits faits ne servant plus d'ailleurs que de trame de fond).
Je doute qu'une histoire qui se serait raconté au coin du feu, sans codification sous la forme d'une chanson, puisse se transmettre sur plus de 4 ou 5 générations. Combien d'entre vous peuvent raconter des histoires locales remontant à l'époque de votre arrière-grand-père, par exemple ? :P

(Et pour ceux qui aiment la musique bretonne, le duo Yann-Fañch Kemener et Aldo Ripoche a livré une très belle interprétation de la gwerz Skolan sur l'album "Dialogues", je vous le conseille.)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Sam Juin 16, 2012 20:23 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Juin 23, 2008 21:26
Messages: 2482
Localisation: Lausanne
Citation:
(Et pour ceux qui aiment la musique bretonne, le duo Yann-Fañch Kemener et Aldo Ripoche a livré une très belle interprétation de la gwerz Skolan sur l'album "Dialogues", je vous le conseille.)


Merci pour le tuyau. J'adore cette musique ! :P

_________________
"Life ? don't talk to me about life..." - Marvin


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Dim Juin 17, 2012 13:29 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu Novembre 03, 2011 15:49
Messages: 1059
Ar Soner a écrit:
machtiern a écrit:

Je doute qu'une histoire qui se serait raconté au coin du feu, sans codification sous la forme d'une chanson, puisse se transmettre sur plus de 4 ou 5 générations. Combien d'entre vous peuvent raconter des histoires locales remontant à l'époque de votre arrière-grand-père, par exemple ? :P



Personnellement, je conseille "swing and tears du dit groupe pas si connu que ça...
Et je parle de la Gwerz Skolvan, Skolvan, pas de iannig dedans.

C'est bien là la question, comment la tradition orale a pu transmettre, et conserver des histoires remontant à plusieurs années? la vision "mémé raconte à sa petite fille qui brode par dessus" est obsolète, suite aux travaux de D. Laurent et Fanch Postic. La littérature orale est capable de traverser les siècles. Skolvan en est l'exemple, mais on pourrait aussi parler des rannou ou de la danse du glaive qui ont sont sortis de l'imagination féconde de mémé Fine

Mais bon, c'est juste la thèse d'ethnologues bretons, l'université Française leur laisse juste une petite chaire, histoire qu'ils radotent dans leur coin sans emmerder le monde ("pendant qu'ils papotent, ils plastiquent pas les antennes télé ")... on va dire ça.

Ar rannou (composée au XIXeme siècle, vu que collectée au XIXeme):
http://www.rassat.com/textes7/Ar_Rannou.html

Gwinn ar gallaoued (idem)
http://www.bretagnenet.com/strobinet/barzaz/gwini2.htm

Mémé Fine a une p.tain d'imagination et un sacré talent je trouve.

_________________
Offending people is a necessary and healthy act.
Everyy time you say something that's offensive to another person, you just caused a discussion. You just forced them to have to think.
Louis C. K.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Dim Juin 17, 2012 14:38 
Hors ligne
Membre honoraire

Inscription: Mer Février 07, 2007 00:15
Messages: 8631
machtiern a écrit:
Et je parle de la Gwerz Skolvan, Skolvan, pas de iannig dedans.

Je ne connaissais pas ce gwerz. Cela dit, tu noteras qu'il présente des éléments très similaires à l'une des gwerz inspirée de l'affaire Skolan (Truez en Ene) : l'âme du fils défunt qui vient demander le pardon à sa mère, les crimes commis (viol, destruction d'une église), le petit livre tombé dans l'océan parmi les poissons...
Alors... Coïncidence ? Preuve d'une inspiration commune, issue de la tradition orale populaire ? :P

machtiern a écrit:
C'est bien là la question, comment la tradition orale a pu transmettre, et conserver des histoires remontant à plusieurs années? la vision "mémé raconte à sa petite fille qui brode par dessus" est obsolète, suite aux travaux de D. Laurent et Fanch Postic.

Ce n'est pas la vision des choses que j'ai.
Comme je l'ai expliqué ci-dessus, il s'agissait d'une méthode efficace pour transmettre les informations entre régions voisines, à une époque où la majorité de la population bougeait assez peu - en dehors de certains corps de métier - et où les gens étaient majoritairement illettrés (mais pas stupides pour autant). Elle n'est pas propre à la Bretagne, d'ailleurs, on la retrouve ailleurs en France même si elle y était pratiquée sous des formes différentes et de façon moins systématique.

Je pense qu'il ne faut tomber dans aucun extrême : ni celui du folklorisme (l'image d'Epinal de la "mémé qui raconte à sa petite fille qui brode par dessus"), ni celui qui consisterait à penser que les chants bretons seraient transmis soigneusement et sans déformation sur plusieurs siècles par la tradition orale.
Surtout que les gwerzioù sont des chants populaires et informels, pas des chants sacrés... Chacun est libre d'y ajouter ou de les modifier selon son bon plaisir, et les anciens ne s'en privaient pas.

machtiern a écrit:
Skolvan en est l'exemple, mais on pourrait aussi parler des rannou ou de la danse du glaive qui ont sont sortis de l'imagination féconde de mémé Fine

[...]

Ar rannou (composée au XIXeme siècle, vu que collectée au XIXeme):
http://www.rassat.com/textes7/Ar_Rannou.html

Gwinn ar gallaoued (idem)
http://www.bretagnenet.com/strobinet/barzaz/gwini2.html

Ton idée, ce serait que la base de ces chants proviendrait de l'époque gallo-romaine, c'est bien cela ? :P

Je crois qu'il faut bien garder 2 - 3 petites choses à l'esprit :

- la première est que ces chants ont été collectés par des folkloristes du XIXème siècle, qui étaient en plein dans la mode du celtisme romantique : ils cherchaient à glorifier l'âme éternelle de la Bretagne et la faire renouer avec des racines mythiques complètement imaginaires... Ces auteurs n'ont pas hésité à modifier les paroles des chansons pour servir leur thèse - voire à les inventer de toute pièce pour certains.

Par exemple De La Villemarqué - l'auteur du Barzaz Breizh - était à fond dans ce mouvement et on sait qu'il a bidouillé certains textes pour les relier à la légende arthurienne (qui était pourtant quasiment inconnue des bretons de la campagne d'alors) ou à un glorieux passé celte. Tu peux être certain que les chansons faisant allusion à Merlin, au roi Arthur, ou aux allusions à la civilisation celtique ne sont pas authentiques... c'est même assez évident pour certaines (je pense notamment à celles ressortant les vieilles images d'Epinal, style "les druides et la cueillette du gui à la serpe d'or").
D'ailleurs, tu noteras que ces critiques ne sont pas récentes : dès le XIXème siècle, certains auteurs (comme Anatole le Braz) reprocheront à Villemarqué sa liberté d'interprétation et de transcription de ses sources...

Cela dit, il faut quand même reconnaître à Hersart de la Villemarqué que certaines de ses chansons sont vraiment très réussies - Marzhin en e Gavel ("Merlin au berceau") est probablement l'une des plus belles berceuses bretonnes...

- un autre exemple de ce parti-pris se trouve également également dans la traduction qui a été faite des chansons bretonnes. Dans le ton Gwinn ar C'hallaoued que tu nous donnes ci-dessus, "gallaoued" est traduit par "gaulois"... alors que ce terme désigne avant tout les français ou les bretons non-bretonnants. La langue française se dit galleg en breton, mais on peut également faire le rapprochement avec le gallo, le patois d'oïl parlé dans l'Est de la Bretagne.

- penser que ces chants seraient demeurés intacts et inchangés depuis l'Antiquité est un non-sens. Il faudrait expliquer par quels mérites les gens se les seraient transmis sans aucune modification (alors qu'il s'agit de champs profanes, non sacrés.
Il faudrait également déterminer pourquoi les changements d'idiomes, qui s'accompagne toujours d'un certain nombre de lost in translation, n'ont pas opéré sur ces chansons. Car la langue gauloise, ou même l'ancien britonnique du Haut Moyen-Age, n'ont pas grand chose à voir avec le breton du XIXème siècle...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Lun Juin 18, 2012 17:31 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Juin 03, 2012 13:59
Messages: 350
Localisation: Revin, Ardennes
Ces derniers jours j'ai réfléchi a mon premier post. J'ai oublié de preciser que je voulais parler de fantômes à notre époque.
Maintenant, imaginons que la réincarnation existe (bien que rien ne le prouve) nous pourront déduire qu'après la mort l'esprit mène une nouvelle vie puis décéde a nouveau pour rennaitre encore et encore, ce qui peut vouloir dire que les fantômes on une espérance de vie comme nous.
Si cette réincarnation n'existe pas je ne comprend plus ma question.
A bientôt.

_________________
Vie comme si tu allais mourir demain.
Apprends comme si tu étais immortel.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Ça bouge à la maison
MessagePosté: Mar Juin 19, 2012 06:37 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 07, 2005 12:18
Messages: 2556
Localisation: ici ou ailleurs, qu'importe?
Pour autant que la réincarnation existe et fonctionne ainsi, ça fait beaucoup de "si". :wink:

_________________
« Ne demeure pas dans le passé, ne rêve pas du futur, concentre ton esprit sur le moment présent. »

Bouddha


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Ça bouge à la maison
MessagePosté: Mer Juin 20, 2012 07:17 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Mai 28, 2006 09:24
Messages: 633
Localisation: Limousin
Pilouface, pourquoi parles-tu de réincarnation ?
Si tu réponds à Xobyx, ce n'est absolument pas ce que j'ai compris de son message. En fait, il a fait du spiritisme et est entré en communication (si je suis ses propos) avec une personne bien vivante mais qui dormait. Cette personne se serait (conditionnel) présentée le lendemain à leur lieu de rendez-vous car sans doute elle se souvenait d'avoir eu ce contact la nuit. Mais cela on ne le saura jamais car Xobyx n'a pas osé ( et c'est compréhensible) aller lui parler.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Ça bouge à la maison
MessagePosté: Mer Juin 20, 2012 07:27 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 07, 2005 12:18
Messages: 2556
Localisation: ici ou ailleurs, qu'importe?
J'ai du me tromper de sujet, désolé. Mon post aurait du apparaître dans "Les fantômes ont-ils une date de péremption"?

_________________
« Ne demeure pas dans le passé, ne rêve pas du futur, concentre ton esprit sur le moment présent. »

Bouddha


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les fantômes ont-ils une date de péremption?
MessagePosté: Mer Juin 20, 2012 11:46 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Novembre 28, 2005 19:28
Messages: 15310
C'est rectifié. :wink:

_________________
La folie des uns est la sagesse des autres.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages précédents:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 92 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3, 4  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB.biz
phpBB SEO