Nous sommes le Dim Juin 22, 2025 21:11


Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Jeu Juillet 03, 2008 14:24 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Novembre 28, 2005 19:28
Messages: 15310
Europe 1 a écrit:
Image
La quasi-totalité des scènes manquantes de Metropolis, oeuvre mythique du Germano-Autrichien Fritz Lang (1927), ont été retrouvées par le musée du cinéma de Buenos Aires. Grand classique du cinéma, ce film de science-fiction, boudé à sa sortie par les critiques comme par le public, avait été largement coupé par des représentants de la société de production américaine Paramount.

Presque "toutes les scènes qui manquaient jusqu'à présent ont été retrouvées dont deux grandes scènes importantes", a indiqué Anke Wilkening de la fondation Friedrich Wilhelm Murnau, propriétaire des droits du film Metropolis dont des scènes viennent d'être retvouvées à Buenos Aires.

Ces scènes, qui constituent "environ 25 minutes" de film, figurent sur la pellicule 16 millimètres découverte chez un particulier par des collaborateurs d'un musée du cinéma de Buenos Aires. Grand classique du cinéma, ce film de science-fiction, boudé à sa sortie par les critiques comme par le public, avait été largement coupé par des représentants de la société de production américaine Paramount. L'action avait été simplifiée.

La version originale de ce film muet, considéré comme le plus important de l'histoire allemande, avait été présenté en janvier 1927 à Berlin et avait disparu depuis.

Grâce à cette découverte "sensationnelle" et en dépit de la mauvaise qualité des images retrouvées, il sera désormais possible de compléter ce chef d'oeuvre réalisé en noir et blanc en intégrant les scènes retrouvées et de le présenter au public.

Deux scènes particulièrement importantes ont ainsi été retrouvées. L'une d'elles montre un taxi circulant dans la ville futuriste divisée en deux, où Freder Fredersen, le fils du dirigeant de la ville haute de Metropolis, tombe amoureux de Maria, une femme de la ville basse. L'autre, qui présente une scène de dispute entre deux personnages secondaires, permet de "mieux cerner les relations entre les trois personnages secondaires" du film et évoque des thèmes chers au réalisateur que sont l'amitié masculine et la confiance.
Voilà qui mettra du baume au coeur de tous le cinéphiles.

_________________
La folie des uns est la sagesse des autres.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Jeu Juillet 03, 2008 15:16 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Juin 11, 2003 22:03
Messages: 1175
Localisation: Hauts-de-France
J'ai déjà vu des extraits sur youtube, et franchement j'ai été épaté par la qualité des effets spéciaux, dire que tout ça date d'un (presque) siècle déjà...

_________________
Un ami c'est quelqu'un qui vous connaît mais qui vous aime bien quand même.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Jeu Juillet 03, 2008 15:38 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Juillet 07, 2004 12:03
Messages: 6924
Une excellente nouvelle. :D

_________________
Est-il possible de créer un site neutre, objectif, fiable et complet sur le paranormal ? Il serait idiot de ne pas essayer :
http://www.paranormal-encyclopedie.com/

Pour de l'humour :
http://paulbinocle.blogspot.com/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Jeu Juillet 03, 2008 15:46 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Juin 22, 2008 16:26
Messages: 274
Localisation: Devant mon pc...
Super bonne nouvelle ! C'est vrai qu'en 1920 et des , le cinéma disposait de beaucoup moins de moins de moyens qu'à l'heure actuelle!
Chapeau bas!

_________________
On s’aperçoit qu’un enfant grandit quand il cesse de demander d’où il vient et commence à refuser de dire où il va.

Walter P. Sweetson


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Jeu Juillet 03, 2008 15:59 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu Février 14, 2008 14:05
Messages: 1664
Localisation: Herault
J'ai honte de le dire, mais je ne connais pas du tout! :oops:

_________________
http://www.eaglecore.fr
__________________
ne jamais renoncer


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Jeu Juillet 03, 2008 16:06 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Novembre 03, 2006 10:23
Messages: 680
Localisation: Lille (59)
Génial ! 25 minutes supplémentaires de ce chef d'œuvre... Bonne nouvelle ! :D

Atalie a écrit:
Super bonne nouvelle ! C'est vrai qu'en 1920 et des, le cinéma disposait de beaucoup moins de moins de moyens qu'à l'heure actuelle !

Et pourtant les films cultes de cette époque ne manquent pas, et sont toujours aussi agréables à regarder aujourd'hui ! L'avantage quand on ne peut pas mettre des effets spéciaux (ou des filles nues) un peu partout (comme aujourd'hui), c'est qu'on ne peut pas trop se permettre de prendre des acteurs bidons un scénario faiblard... Il y a encore évidemment de bons films (il y en a à toutes les époques), mais il y a surtout beaucoup plus de daubes (qui cartonnent, c'est ça qui fait le plus peur, en fait, quand on y réfléchit bien) qui ne misent que sur les effets spéciaux (et sur beaucoup de remakes aussi, quand on y pense... on se demande pourquoi lol) ... En même temps ils n'ont pas complètement tort, le public aime !

Non ! Ceci n'est pas une critique du public d'aujourd'hui ! Enfin...

aigledusud a écrit:
J'ai honte de le dire, mais je ne connais pas du tout ! :oops:

Je t'avouerai qu'il y a de quoi, c'est un classique de chez classique ! Il ne te reste maintenant plus qu'à le regarder... :wink:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Jeu Juillet 03, 2008 16:29 
Hors ligne
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 10, 2005 17:00
Messages: 3411
Localisation: Down in Dragontown.
Atalie a écrit:
Super bonne nouvelle ! C'est vrai qu'en 1920 et des , le cinéma disposait de beaucoup moins de moins de moyens qu'à l'heure actuelle!
Chapeau bas!


Pas d'accord : ils avaient de l'imagination.

Entre des effets visuels tels que la perspective forcée, le traveling avec zoom (pour donner un effet de couloir qui s'allonge par exemple), la simple disparition par arrêt de pellicule... bref ce que Mélies a appliqué, et des effets numériques à la Lucas... j'ai beau être infographiste je reconnais la technique extrêmement développée d'ILM ou Pixar mais ce sont les effets recherchés qui me séduisent réellement.

Mélies a développé pour le cinéma des effets de prestidigitation ou de photographie (des films couleurs peints à la main !), la légende veut qu'il ait découvert le potentiel du cinéma en filmant une rue. Il arrête la caméra, la laisse en place un instant puis relance la pellicule ; au visionnage un véhicule semblait avoir littéralement disparu !

Regardez le travail de Stop-Motion de Ray Harryausen, Jason et les Argonautes se battant contre des morts-vivants, c'est fabuleux ! J'aime beaucoup les dinos de Jurassik Park mais que dire des récents Star Wars ? Si : une idée géniale dans a été incrustée dans un décor : une cascade de sel figurant une cascade d'eau (qui ne pouvait être reproduite à l'échelle).

N'oublions pas le travail d'Eisenstein démontrant l'intérêt du montage. Une expérience simple avait été faite : un acteur était filmé de face, inexpressif. On filme un plat de viande garni. Retour sur le visage. On filme un mendiant près de sa mère. Retour visage... on demande ensuite au public ses réactions. "Quel acteur ! Il arrive tellement bien à montrer la faim sur son visage, et quelle tristesse en voyant cet enfant !" ; le visage était bien-entendu le même à chaque fois.

Il suffit de regarder un Hitchcock pour s'en rendre compte, pour voir à quel point un bon montage sert le scénario et n'est pas juste là pour faire un enchaînement.

Je suis d'accord pour dire qu'on ne peut pas réellement codifier le cinéma mais faut être le dernier des béotiens pour dire que c'est "seulement une question de goût". Tout comme en musique l'esthétisme est fait de règles et de transgressions, le tout formant un ensemble harmonieux ou pas (ce qui est différent de la notion de qualité, d'ailleurs). Savoir raconter une histoire, monter une gamme, présenter des personnages, une intrigue... ce sont des notions essentielles.

Et ça ne m'empêche pas d'adorer Remo Williams.

_________________
"Dieu est mort" - Nietzsche
"Nietzsche est mort" - Dieu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Jeu Juillet 03, 2008 18:40 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Août 04, 2007 13:55
Messages: 730
Localisation: Thulé
Ah ! Ca c'est une sacrée nouvelle ! Si ce cher Lang savait a quel point son film est devenu culte...

A quand les scènes coupées de Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens ?

_________________
http://www.paranormal-encyclopedie.com/ : Paranormalenzyklopädie, ein überklaß Website

Teufel!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Jeu Juillet 03, 2008 19:56 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Janvier 31, 2006 13:19
Messages: 5618
Localisation: Invalides
Ah quelle joie, on espère voir tout a bientôt. :D

_________________
"La vérité appartient à ceux qui la cherchent et non point à ceux qui prétendent la détenir."
Condorcet


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Ven Juillet 04, 2008 02:12 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Mars 24, 2006 23:02
Messages: 17
Rohhh genial! :D

Mythique ce vieux film allemand! (j'ai vu des extraits... jamais la totalité... :lol: )

Il va ressortir au cinoche à votre avis?

@++

Mid.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Ven Juillet 04, 2008 07:49 
Hors ligne
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mai 10, 2005 17:00
Messages: 3411
Localisation: Down in Dragontown.
Dans les petites salles il y a des chances.
D'ailleurs Frankenstein et La fiancée de Frankenstein (on dirait aujourd'hui Frankenstein I & II, :mrgreen: ) repassent aussi dans certaines salles.

_________________
"Dieu est mort" - Nietzsche
"Nietzsche est mort" - Dieu


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Ven Juillet 04, 2008 08:09 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Novembre 28, 2005 19:28
Messages: 15310
Pourvu qu'ils ne remettent pas la musique de Gorgio Moroder dessus. :mrgreen:

_________________
La folie des uns est la sagesse des autres.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Ven Juillet 04, 2008 09:28 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Novembre 03, 2006 10:23
Messages: 680
Localisation: Lille (59)
fred'x a écrit:
Pas d'accord : ils avaient de l'imagination.

ET du talent ! :wink:

fred'x a écrit:
Regardez le travail de Stop-Motion de Ray Harryausen, Jason et les Argonautes se battant contre des morts-vivants, c'est fabuleux !

Ma scène préférée du film ! Ray Harryhausen a aussi réalisé les mêmes effets qui l'ont rendu célèbre dans des films tels que The Beast From 20,000 Phathoms d'Eugène Lourié, ou encore Le septième voyage de Sinbad (je ne me rappelle plus le réalisateur). Du très bon travail ! 8)

fred'x a écrit:
D'ailleurs Frankenstein et La fiancée de Frankenstein (on dirait aujourd'hui Frankenstein I & II, :mrgreen: ) repassent aussi dans certaines salles.

Ces deux-là sont les meilleurs films jamais réalisés sur Frankenstein ! Merci beaucoup James Whale ! :D

Et c'est aussi une des rares suites (La fiancée de Frankenstein) qui arrive au même niveau que l'original (mais il y en a quand même d'autres : Le Parrain 2 ou Terminator 2, par exemple) !

Dire que j'ai des amis dans mon entourage qui refusent de voir des films tels que Frankenstein, Freaks ou encore l'excellent M le Maudit pour la simple raison que ce sont des films en noir et blanc - si en plus il n'y a pas de version française alors là... :roll: -, et qui refusent de voir des classiques tels que Nosferatu ou Metropolis car ce sont des film muets...

Ils ne savent pas ce qu'ils manquent... :?

Oldies but goodies !


Dernière édition par Vlad_Tepes le Ven Juillet 04, 2008 09:34, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Ven Juillet 04, 2008 09:33 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Novembre 28, 2005 19:28
Messages: 15310
Vlad_Tepes a écrit:
Si en plus il n'y a pas de version française alors là... :roll:
En même temps, sur un film muet...

_________________
La folie des uns est la sagesse des autres.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Ven Juillet 04, 2008 09:51 
Hors ligne
Membre honoraire
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Avril 30, 2003 10:30
Messages: 10606
Metropolis a été diffusé à plusieurs reprises sur Arte, oui c'est du N/B, oui c'est du muet, oui c'est génial.

Il n'y a plus qu'à espérer qu'ils vont le ressortir en DVD avec l'ajout des découvertes.

Bon, là on va trahir le " maître ", mais on pourrait même le coloriser et le sonoriser dans une version spéciale.

Du calme les puristes, peut-être que cette façon de procéder pourrait le faire découvrir aux fanatiques de la couleur et du son.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Ven Juillet 04, 2008 10:08 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Novembre 03, 2006 10:23
Messages: 680
Localisation: Lille (59)
DRAGON a écrit:
Metropolis a été diffusé à plusieurs reprises sur Arte, oui c'est du N/B, oui c'est du muet, oui c'est génial.

Jusque là, on est d'accord...

DRAGON a écrit:
Il n'y a plus qu'à espérer qu'ils vont le ressortir en DVD avec l'ajout des découvertes.

Ils n'auraient pas pu trouver ces bandes manquantes avant que j'achète mon DVD ? :?

DRAGON a écrit:
Bon, là on va trahir le " maître ", mais on pourrait même le coloriser et le sonoriser dans une version spéciale.

Du calme les puristes, peut-être que cette façon de procéder pourrait le faire découvrir aux fanatiques de la couleur et du son.

Tu n'as pas tort, mais ce serait franchement une mauvaise idée de ressortir seulement une version colorisée et autres... Ce qui serait bien, par contre, c'est de sortir un DVD avec une version d'origine noir et blanc (pour les puristes), et une version colorisée (pour les autres). Là, pourquoi pas... Tant qu'il laisse le choix ! 8)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Ven Juillet 04, 2008 10:53 
Hors ligne
Membre honoraire
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Avril 30, 2003 10:30
Messages: 10606
Excuse-moi de ne pas m'être exprimé plus profondément, mais c'est bien à ta façon que je l'entendais, je croyais que cela était clair.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Ven Juillet 04, 2008 10:59 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Novembre 03, 2006 10:23
Messages: 680
Localisation: Lille (59)
DRAGON a écrit:
Excuse-moi de ne pas m'être exprimé plus profondément, mais c'est bien à ta façon que je l'entendais, je croyais que cela était clair.

Pas de soucis. C'est peut-être dû à mon esprit embrumé du vendredi matin... :?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Sam Août 09, 2008 13:01 
"Entre le cerveau et la main, le mediateur est le coeur."
:wink: :P :D :mrgreen: :idea:


http://fr.wikipedia.org/wiki/Metropolis ... 2C_1927%29

A l'origine ,il durait 3H30!!!


Brazil et thx-1138 aussi ont été victime de la censure...

:| :cry: :oops: :( :x


Haut
  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Lun Novembre 24, 2008 20:03 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Août 24, 2005 17:39
Messages: 221
Localisation: Paris
Désolée si je remonte un vieux topic, très bonne nouvelle, en tant qu'étudiante en cinéma je dois cependant objecter à l'intervention pourtant intéressante de fred'x
Citation:
Pas d'accord : ils avaient de l'imagination.

Entre des effets visuels tels que la perspective forcée, le traveling avec zoom (pour donner un effet de couloir qui s'allonge par exemple), la simple disparition par arrêt de pellicule... bref ce que Mélies a appliqué, et des effets numériques à la Lucas... j'ai beau être infographiste je reconnais la technique extrêmement développée d'ILM ou Pixar mais ce sont les effets recherchés qui me séduisent réellement


Le zoom fred'x, LE ZOOM, le zoom au cinéma n'a pas été utilisé avant 1949... le travelling compensé dont tu parles n'a pas pu être appliqué dans les films muets.

Désolée pour le côté Miss-Je-Sais-Tout de mon intervention, mais celle de Fred'X me plait tout de même beaucoup en dehors de cette petite erreur :)

_________________
"La normalité normale d'une banane à livrer, est devenue banale au marché" Petit Corps Normal


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: La version quasi-complète de "Metropolis" retrouvée
MessagePosté: Lun Janvier 19, 2009 18:04 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Novembre 28, 2005 19:28
Messages: 15310
Petit-Ange75 a écrit:
Le zoom fred'x, LE ZOOM, le zoom au cinéma n'a pas été utilisé avant 1949... le travelling compensé dont tu parles n'a pas pu être appliqué dans les films muets.

Wikipedia a écrit:
Le verbe to zoom apparaît en anglais à la fin du XIXe siècle, création en forme d'onomatopée pour exprimer un bourdonnement, un vrombissement. Puis il a été appliqué aux avions du début du siècle qui effectuaient des piqués et des chandelles, de là il a pris un sens imagé de « déplacement rapide ».
Vers 1935, il est employé pour exprimer un déplacement rapide d'un plan large vers un gros plan à l'aide d'un objectif zoom lens. Ce n'est que vers 1974 que le substantif simple zoom désignant cet objectif est employé.
Passé en français, le mot est employé vers la fin des années 1950...
:wink:

_________________
La folie des uns est la sagesse des autres.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages précédents:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB.biz
phpBB SEO