À propos des fautes d'orthographe

[Kaënaleen Profil]

Bonjours,

Je voudrais juste émettre un petit avis, en éspèrant que celui-ci ne sera pas mal pris par les modos et les webmasters...

Mais depuis que je passe sur votre forum, vous reprenez énormément de gens à propos de leur othographe... je peux comprendre que cela soit énervant, mais je pensais surtout au fait qu'il peut y avoir des personnes dislexiques ou même disorthographiques, dans le lot de ceux que vous reprenez... et je me disais que cela pouvait aussi être blessant pour eux

Bien entendu, je n'inclu pas les personnes qui parlent en language sms ou qui omettent les ponctuations, juste de ceux qui ont des problèmes non voulus d'orthographe.

Car je connais moi-même des personnes ayant cette " maladie ", qui sont incapable de voire et de savoir corriger leur propres fautes... et je pense que quelque part, il doivent en avoir honte aussi et qu'ils ne doivent pas avoir envie de le crier sur tous les toits

Enfin, je ne sais pas si je m'explique bien, mais si je comprend bien que vous désirez une certaine qualité dans les messages, mais je pense aussi à toutes ces personnes.

Voilà ^^

ne prenez pas mal mon message hein, mais je me demandais simplement si vous pensiez à ce genre de chose

[DanaScully]

On est au courant de tout cela... nous sommes des humains aussi, et pas des machines qui envoient des avertissements à tout va !

C'est pour cette raison que quand nous reprenons les gens sur leur orthographe, nous leur demandons d'au moins passer par le correcteur de Word, fort pratique. De même qu'avec la nouvelle version de Firefox, le correcteur est incorporé. N'importe quel dyslexique peut utiliser ce procédé, tout comme la personne la moins douée en français.

Je pense qu'au contraire, il est bien d'insister sur ce point, au vu de ce qu'on voit sur le net et de ce qu'on lit dans les journaux... si cela continue, d'ici quelques années, plus personne ne saura écrire sa langue maternelle avec un minimum de connaissance... cela fait peur.

[Lamart]

Mais depuis que je passe sur votre forum, vous reprenez énormément de gens à propos de leur othographe... je peux comprendre que cela soit énervant, mais je pensais surtout au fait qu'il peut y avoir des personnes dislexiques...

Je suis dyslexique et j'essaye de faire le moins de fautes possibles, si j'y arrive tout le monde peux y arriver.

[Kaënaleen Profil]

Ok, merci pour vos réponses

[fred'x Profil Site internet]

J'ai une diplopie (déjà expliqué dans un post similaire) assez conséquente et ça ne m'empêche pas de m'appliquer ni de me relire, même quand je poste depuis mon téléphone.

Contrairement à une idée qui semble très bien ancrée chez les illettrés volontaires, nous ne faisons pas de concours d'orthographe, pivot ne sponsorise pas le forum et il n'y a pas besoin d'avoir fait des études supérieures pour savoir écrire, les rudiments s'apprennent en primaire (cursus français).

Très franchement, s'il y avait sur ce forum autant de dyslexiques qu'on essaye de nous le faire croire les statistiques mondiales seraient à revoir.
C'est même parfois assez lassant, il y a de nombreuses autres maladies ou affections gênantes mais généralement les simulateurs n'ayant pas le courage extrême de se corriger ils n'auront pas non-plus celui de trouver une autre justification, comme l'hypertrichose palmaire, par exemple.

[Kaënaleen Profil]

LOL je ne disait pas que les dislexiques étaient en majorité, je pensais en fait à une partie des utilisateurs, des dislexiques donc, qui peut-être venaient sur le forum

Après, c'est vrai qu'il y a des moyens de corriger son orthographe .

[fred'x Profil Site internet]

LOL je ne disait pas que les dislexiques étaient en majorité, je pensais en fait à une partie des utilisateurs, des dislexiques donc, qui peut-être venaient sur le forum .

Je sais, mais si tu savais combien de personnes prétendent l'être quand ils font des fautes (qui n'ont, d'ailleurs, rien à voir avec la dyslexie).
Certains membres sont mêmes capables de rajouter des fautes dans un texte corrigé, puis d'en faire d'autre en recopiant leur propre texte.

Pour paraphraser Audiard je dirais que l'illétrisme, à ce point-là, moi, j'dis qu'ça devient gênant.

[Kaënaleen Profil]

Arf ok lol y a des petits rigolos

[sirre Profil Site internet]

J'emploie le correcteur de la barre outil de Google.
Est t'il considéré comme valable?
Ou y a t'il mieux?

[Poltergeist binoclard]

C'est celui que nous recommandons mais, pour ceux qui en ont les moyens, je suggère fortement Antidote.

[sirre Profil Site internet]

Je suis totalement d'accord avec la sévérité , pour les fautes d'orthographe.
Je suis juste un peu perplexe quand des membres font de la modération.

[Maetel Profil YIM]

Peut-être parce-qu'il est ennuyeux de confondre des verbes avec des conjonctions de coordination?? (cf : il à vécu)...

ET que lire un texte truffé de fautes, ce n'est certes pas plaisant !

[fred'x Profil Site internet]

Notez : je suis équipé d'un Twin Neuf Cegetel, j'ai testé la navigation internet depuis une borne wifi et ça ne m'a pas non-plus empêché de prendre un minimum de temps pour envoyer un message corrigé, quitte à l'éditer ensuite.

L'argument du micro-clavier ne tient plus

[DASyhef Profil Site internet]

Je suis totalement d'accord avec la sévérité , pour les fautes d'orthographe.
Je suis juste un peu perplexe quand des membres font de la modération.

Sans forcément parler de modération, disons plutôt que c' est assez énervant quand on se retrouve perplexe face à un texte écrit en sms.
Je veux bien qu' il y ait des fautes (je sais que j' en fais aussi) mais au point de remplacer "imaginé" par "imaginez", par exemple, faut le vouloir.

[Flore]

Hélas, cela reflète le vrai niveau d'une société qui ne perçoit plus la langue comme une valeur.

Quand tu lis des thèses de doctorat truffées de fautes, tu ne t'étonnes plus de rien !

Aujourd'hui, des avocats, des professeurs, des ingénieurs ne sont pas capables d'allonger 10 lignes sans au moins 3 ou 4 fautes !

On le voit tous les jours au boulot.

Un forum n'est qu'un miroir grossissant.

Bah... Je vous le dis ! Ceci annonce l'apocalypse !!




Une jolie anecdote, au parfum suranné du passé.

En réponse à une lettre d'insultes bourrée de fautes, Léon-Paul Fargue écrivit : « Monsieur, je suis l'offensé, j'ai le choix des armes. Je choisis l'orthographe. Donc, vous êtes mort ».



PS : C’est horripilant, toutes ces erreurs ! 2 perles trouvées récemment :
hannibal-lekter-t13942.php
«qu’est-ce que la mal ? »
« une des œuvres phares su 20è »

Encore une illettrée…


Re PS : La fonction « Editer » devrait durer plus d’une semaine…

[DASyhef Profil Site internet]

Ceci me rappelle d' ailleurs l' exaspération que j' ai ressenti quand j' ai vu qu' on faisait apprendre 2 voire 3 langues aux gamins de maternelle et de primaire alors que ceux-ci ne connaissent même pas le français correctement.
J' en conviens que le français est une langue difficile par rapport aux autres car truffée d' exceptions, mais bon, on prend les gamins pour des ordinateurs à qui on fait enregistrer tout et n' importe quoi sur leur disque dur; et quand celui ci est saturé, on en met un plus gros.
Finalement après on constate qu' il y a "des conflits de périphériques" et que l' orthographe ainsi que le bon parlé buggent.

[sirre Profil Site internet]

Mon fils de 8 ans , parle deux langues à la perfection , ma fille de 12 ans parle trois langues.
C'est aussi un atout.

[DASyhef Profil Site internet]

Un atout quand les 3 langues sont correctement utilisées et sans fautes. Mais dans la plupart des cas, on en est loin.

[sirre Profil Site internet]

A Bruxelles , la connaissance de deux langues est une absolue nécessité pour trouver du travail (Français , néerlandais).
Plus l'anglais qui devient incontournable.
A mon travail , sur Bruxelles , l'anglais est la seule langue utilisée.

[DASyhef Profil Site internet]

Chez moi c' est le ch'tit. Pour le néerlandais en Belgique j' avais déjà constaté ça lors d' un rassemblement "VW aircooled", assez génant quand le type de la friterie essaie de nous faire comprendre qu' il vend des boulettes. Et je pense que j' aurais été plutôt surpris s' il m' avait dit "I' ve got some little balls"
Que fais tu comme travail pour parler constamment anglais?

[sirre Profil Site internet]

Je travaille pour une société à vocation Européenne ,ou 95 % des gens ne sont pas Belges.
Des gens de tout les pays européens , se côtoient.