Pourtant, les explications de Smithfr sont très claires et complètes.

Merci Blad, et j'ajoute que la tirade de Seb24 est totalement malvenue, car lui même n'a pas développé du tout son avis. Il a juste envoyer des liens sur la relativité galiléenne (qui est effectivement dans le coup), mais sans en expliquer le fonctionnement dans le cas qui nous intéresse, et la relativité "einstanienne" qui n'est pas en oeuvre ici car les vitesses sont faibles (par rapport à la lumière).

Quant à son expérience, je n'ai aucun doute sur la conclusion.
Chacun peut faire l'expérience suivante chez lui : Prendre une plume, ou quelque chose d'aussi léger. La mettre dans un bocal en verre (le plus grand possible), fermer le bocal. Bouger le bocal pour faire en sorte que la plume se retrouve en suspension à l'intérieur, secouer doucement le bocal. La plume sera bien sûr percutée par les bord du bocal car elle n'est pas solidaire du bocal, elle ne prends donc pas les mêmes accélérations que celles que vous imprimez au bocal.