House étant obligé de maintenir la permanence des consultations, contre son gré...
House : alors, où on en est aujourd'hui, côté compresses? Si il y a une pénurie aigüe, je peux courir chez moi...
Cuddy (regardant sa canne) : non, vous ne pouvez pas !
House : sympa !
( House s'avance vers les patients qui attendent pour les consultations )
House : Bonjour messieurs dames les malades, et leurs chères familles. Afin de gagner du temps et d'éviter d'ennuyeux bavardages ultérieurs, je suis le Dr Gregory House, appelez moi Greg, je suis un des trois médecins assurant les consultations ce matin.
Cuddy : abrégez, allez, prenez un dossier.
House : ah, ce rayon de soleil est le Dr Lisa Cuddy. Le Dr Cuddy dirige cet hôpital, alors malheureusement, elle est trop prise pour s'occuper de vous. Je suis un médecin. Diagnosticien certifié, avec une double spécialité en maladies infectieuses et néphrologie. Je suis aussi le seul médecin de cet hôpital qui assure les consultations contre sa volonté.
(se tournant vers Cuddy) C'est la vérité, non?
(Aux patients) Mais soyez tranquilles, pour la majorité d'entre vous le travail pourrait être fait par un singe avec un flacon d'ibuprofène. A ce sujet, si vous êtes particulièrement enquiquinants, vous risquez de me voir prendre ceci (montrant un flacon). C'est de la Vicodin. C'est à moi. Vous n'en aurez pas. Non, je n'ai pas de problème de gestion de la douleur, j'ai un problème de douleur. Mais va savoir, peut-être que je me plante. Peut-être que je suis trop défoncé pour faire la différence !
Bref, qui est-ce qui veut de moi?
(personne ne bouge)
***************************************************
Wilson : La coloscopie virtuelle était normale. Pas de cancer du colon.
House : Et notre bonne vieille coloscopie traditionnelle, alors ?
Wilson : Elle refusait de faire d'autres examens, et j'ai dû batailler pour qu'elle accepte celui-là...
House : Et ça t'arrive souvent, que des femmes préfèrent mourir que de se retrouver nues devant toi?
****************************************************
Cuddy : -J'ai quelque chose à vous demander.
House : (tout fort) -Non, je ne coucherai pas avec vous! Une fois ça suffit! C'était trop triste la dernière fois! Tous ces besoins administratifs inassouvis...
****************************************************
House (à Cuddy) : c'est toujours illégal de pratiquer une autopsie sur quelqu'un de vivant?
****************************************************
Foreman : on pourrait lui boulonner le crâne à la table...
House : aussi barbare que rudimentaire... J'adore ça !
****************************************************
Wilson : " -Je suis viré.
House : - T'as fait des avances à Cuddy? Je t'avais pourtant dit qu'elle craquait que pour moi!"
*****************************************************
Cuddy : " Besoin de vous. Maintenant.
House (air servil) : - Oui maîtresse."
*****************************************************
