Citation:
les archéologues ne sépareront pas les "Roméo et Juliette" datant de la préhistoire
ROME (AP) - Les "Roméo et Juliette" datant de la préhistoire découverts récemment en Italie continueront à s'enlacer mercredi, jour de la Saint-Valentin, et dans les années qui viennent...
Leurs squelettes, enterrés il y a 5.000 à 6.000 ans, ont été retrouvés la semaine dernière dans la ville italienne de Mantua, et retirés ensemble mardi du site où ils se trouvaient pour être examinés, avant d'être exposés dans le musée archéologique de cette commune, selon les archéologues.
Mantua est située à 40km au sud de Vérone, la cité romantique choisie comme décor par Shakespeare pour son histoire d'amour entre Roméo et Juliette.
Les squelettes seraient ceux d'un homme et d'une femme qui seraient morts jeunes, leurs dents étant intactes, a affirmé Elena Menotti, l'archéologue qui a dirigé l'équipe chargée des fouilles.
"Nous ferons le maximum pour qu'ils restent ensemble", a-t-elle expliqué. "En les déplaçant en un seul morceau, cela préservera la position et cela nous permettra de collecter plus de données sur l'enterrement", a-t-elle ajouté.
Le site a été découvert lors de travaux de construction pour une usine dans la banlieue de Mantua. En plus du couple, les archéologues ont découvert des outils en silex, y compris des pointes de flèches et un couteau, selon Elena Menotti.
L'étude des ossements permettra de déterminer l'époque de leur enterrement, ainsi que leur âge lorsqu'ils sont morts. AP
http://fr.news.yahoo.com/13022007/5/ita ... iette.htmlCitation:
Italie: les amants enterrés il y a 6.000 ans resteront enlacés
ROME (AFP) - Les deux squelettes enlacés et enterrés il y a quelque 6.000 ans, qui ont été mis au jour en février près de Mantoue (nord) par des archéologues italiens, ne seront pas séparés, a affirmé mercredi à l'AFP Elena Menotti, qui a dirigé les recherches.
Les deux squelettes ont été découverts le 6 février dans une sépulture néolithique lors de travaux dans une zone industrielle. "Nous ferons tout notre possible pour conserver les corps dans la position exacte de leur sépulture, il n'est pas question de briser leur étreinte", a indiqué l'archéologue Elena Menotti.
Les restes du jeune couple enlacé seront exposés tels quels au musée archéologique de Mantoue, mais leur curieuse posture soulève encore des interrogations parmi les scientifiques.
Pour Elena Menotti, c'est tout simplement "le témoignage d'un grand sentiment d'amour qui a traversé le temps. Car quelle que soit la raison pour laquelle ils ont été mis en terre dans les bras l'un de l'autre, c'est qu'il y avait un sentiment entre eux".
http://fr.news.yahoo.com/14022007/202/i ... 0-ans.html
_________________
(;,;) Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn
Cthulhu fhtagn (;,;)
http://www.facebook.com/DJ.Bu.all.stylles