Coldplay- The scientist

We Are Scientists:Ram It Home

Lynyrd Skynyrd - Sweet Home Alabama

Sugar Minott - Africa is the black man's home

Alannah Myles - Black Velvet

Black Eyed Peas - Let's Get Retarted

Therion - Black sun

Franck Black : Ten Percenter

Soundgarden - Black Hole Sun

Attention ,un groupe de vieux :
A-HA :the sun always shine on TV
je sais,c'est du lourd...

Ken Boothe - Ain't no sunshine

Shivaree- Oh No

Tu l'acceptes celui là?

Ba normalement non, seules les reprises de noms propres ou communs sont autorisées (pas de the, a, no, etc). Désolé, c'est la règle (sinon c'est vraiment trop facile), alors essayons de la respecter au mieux !

On reprend donc à :

Ken Boothe - Ain't no sunshine

Laurent Voulzy - Le Soleil donne

Il n'y a pas de lien désolé...

On reprend donc encore à :
Ken Boothe - Ain't no sunshine

Swell : sunshine always

Chris Isaak-Always Got Tonight

Keith & Tex - Tonight

Ben... j'ai loupé un épisode ?
Je croyais que les traductions étaient autorisées ?

Chez moi, "sun" se traduit en français pas "soleil'.
Et "sunshine" c'est en gros le soleil brillant.

Donc c'est pas pour contester pour le plaisir, mais pour moi, il y a un lien...
Après, on a peut-être pas la même conception du mot "lien"...

Non, je te rassure, on a la même conception du mot lien mais ici, dans le cadre du jeu, il n'y a pas de lien. Désolé, ce n'est pas pour contester ton plaisir, c'est juste que les traductions ne sont pas recevables. Imagine un peu, avec toutes les langues qu'il existe dans le monde, ce serait vite trop compliqué à gérer (et rendrait également le jeu beaucoup plus - trop ? - facile), donc on n'accepte pas les traductions, et ne t'inquiète pas, c'est comme ça depuis le début, sauf si j'ai loupé une étape... lol

Il faut toujours reprendre au moins un mot (un nom, pas un article ou autre) et ne pas reprendre le même artiste, c'est tout au niveau des règles !

On en est donc toujours à :

Keith & Tex - Tonight

Je ne comprends pas, il me semble qu'on avait dit au début du jeu ( ou vers le milieu ) que les traductions étaient valables...

Sinon, ça ne laisse de la place qu'aux artistes et aux groupes anglophones... c'est le CSA qui va pas être content...

Enfin bon, c'est pas grave, sinon...

Ba je n'ai pas vu, mais cela ne me dit rien. En tout cas, les règles sont au-dessus. Et ce sont les mêmes depuis le début. Si quelqu'un a dit ça, en tout cas ce n'est pas moi, ou alors j'étais dans un état second ... lol

Et non, ça ne laisse pas que de la place aux artistes anglophones, il y a toujours possibilité de faire changer ça (regarde le début du topic, et tu verras que ça passait du français à l'anglais sans soucis, tout en respectant les règles) ...

Et donc, toujours :

Keith & Tex - Tonight

Phil Collins - In the Air Tonight

Milk & sugar - Love is in the air

black eyes peas - where is the love

Leah Andreone-Will You Still Love Me

Scorpions - Still loving you

Gary Moore- Still Got The Blues

Blues trottoir - Un soir de pluie

groupe d'un titre au sein duquel jouait le fils de Pierre Richard il me semble.

Sacha Distel - Toute la pluie tombe sur moi