Prochain Ghibli

[Saint Eloi Profil]

Le prochain film de Miyazaki commence à percoler jusqu'à nous.
Il s'intitulera Ponyo sur la falaise. Voici une vidéo des esquisses du dessin animé, sur le thème musical du film.

La chanson, intitulée Gake no ue no Ponyo a été composée par Joe Hisaishi et est interprétée par Fujioka Fujimaki et Nozomi Ohashi. Le paroles sont de Katsuya Kondo (animateur au studio) et de Hayao Miyazaki. De manière inhabituelle, la chanson sera commercialisée à partir du 5 décembre, soit six mois avant la sortie du film au Japon.

source : buta-connection http://www.buta-connection.net/accueil/

http://www.youtube.com/watch?v=zkiTk7BhuWc

je suis comme vous, je découvre. Apparemment le thème du film est assez explicite avec ces images, et avec les paroles de la chanson :

Ponyo Ponyo Ponyo, it's a fish kid
It came from the blue ocean
Ponyo Ponyo Ponyo,
She is a round bellied girl
Peta-peta pyon-pyon
How nice to have feet! I'll try to run!
Migi-migi-bun-bun
How nice to have hands! I'll try to hold hands with!
When I jump with her, my heart dances along
Paku-paku chu-gyu, paku-paku chu-gyu
I love her so much!
Ponyo Ponyo Ponyo, it's a fish kid in red
It came from the blue ocean
Ponyo Ponyo Ponyo,
She is a round bellied girl

(bon c'est vrai, c'est pas du Verlaine...)