Les annonces de PFRN ! |
---|
|
The Prodigies
Modérateurs : Webmasters, Administrateurs du forum
5 message(s)
• Page 1 sur 1
The Prodigies
La nuit des enfants-rois, de Bernard Lanteric a été adapté au cinéma sous le nom de "The prodigies". Il s'agira d'un dessin animé en 3D. Sortie le 8 juin.
Je vous avouerai qu'après avoir lu le dossier de presse, je ne suis pas très emballé par le résultat. Certes, les images sont belles, mais je pense que l'esprit du roman est trahi.
Déjà, les 5 jeunes prodiges acquièrent des pouvoirs qu'ils n'ont pas dans le livre (Capacité de contrôler le corps des autres. Je n'en vois pas l'utilité. On croirait que cela a été piqué dans "l'Echiquier du Mal" de Dan Simons.) mais en plus
Et je ne parle pas du fait de donner un titre anglais absurde à un film français. De toute façon, de manière générale, je sature de ces titres non traduits.
Je vous avouerai qu'après avoir lu le dossier de presse, je ne suis pas très emballé par le résultat. Certes, les images sont belles, mais je pense que l'esprit du roman est trahi.
Déjà, les 5 jeunes prodiges acquièrent des pouvoirs qu'ils n'ont pas dans le livre (Capacité de contrôler le corps des autres. Je n'en vois pas l'utilité. On croirait que cela a été piqué dans "l'Echiquier du Mal" de Dan Simons.) mais en plus
Spoiler :
Et je ne parle pas du fait de donner un titre anglais absurde à un film français. De toute façon, de manière générale, je sature de ces titres non traduits.
La folie des uns est la sagesse des autres.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.
Re: The Prodigies
J'ai acheté le bouquin... il est sur une pile mais je ne l'ai pas encore lu...
Pour le film... disons que j'irais peut-être.
Après, voir dans un sens ou dans l'autre ne m'a jamais particulièrement gênée, et vu que l'adaptation n'a pas l'air particulièrement fidèle, c'est encore moins gênant...
Pour le film... disons que j'irais peut-être.
Après, voir dans un sens ou dans l'autre ne m'a jamais particulièrement gênée, et vu que l'adaptation n'a pas l'air particulièrement fidèle, c'est encore moins gênant...

J'ai plus de souvenirs que si j'avais mille ans.
Charles Baudelaire
Charles Baudelaire
Re: The Prodigies
Bienvenue sur le forum, Joker, mais je n'ai pas bien compris le sens de ton message.
La folie des uns est la sagesse des autres.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.
La vitesse de la lumière étant supérieure à celle du son, certains brillent en société... jusqu'à ce qu'ils l'ouvrent.
5 message(s)
• Page 1 sur 1
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invité(s)