Consulter le sujet - Salut du Québec

par **clermont** » Mar Juin 07, 2005 03:21

Bonjour tout le monde

Je viens de découvrir votre forum en gossant sur internet, je trouve ca tres bien, tres achalandé. Ca fait un bout de temps je cherche un forum dans le genre.... Bien content de me joindre à vous.

J'ai 30 ans, j'habite la région de montreal, PQ, passionné de tout de qui se rattache au paranormal, ovnis, maisons hantées, légendes... à m'en ''donner la chienne'', tout seul devant mon pc.

Je n'ai pas d'histoires ou de témoignages en particulier pour vous, sauf quelques légendes ou histoires de mon coin de pays... Je vous raconte ça un peu plus tard...

par **armoria** » Mar Juin 07, 2005 13:03

Salut, Clermont et bienvenue.
Sympa, ton message, on entend ton accent d'ici (ce n'est pas ironique, j'adore l'accent québécois...).
PS : rassure-moi, ce n'est pas ta photo ? :lol:

par **Isis** » Mar Juin 07, 2005 13:33

Bienvenu parmi nous clermont et au plaisir de te lire. :wink:

par **le Québecois** » Mer Juin 08, 2005 22:39

Bienvenue! Amuse toi bien.

Super une Québecoise comme moi.

par **wass** » Mer Juin 08, 2005 22:44

clermont a écrit :...gossant sur internet, ...tres achalandé. ... à m'en ''donner la chienne'', tout seul devant mon pc.

Çà veut dire quoi ? :oops:

En tout cas bienvenue et au plaisir de te lire

par **fred'x** » Jeu Juin 09, 2005 09:00

"gossant" -> je suppose que ça veut dire "discuter, bavarder" (to gossip)
"achalandé" -> en français "magasin ayant une grande clientèle" (et pas "bien fourni en marchandise") donc je suppose que c'est pour dire qu'il est vivant, souvent visité
"m'en donner la chienne" -> :shock:

euh...... on lance un concours à qui devinera ? :wink:

Au passage, parmis les quebecois, j'ai récemment découvert les groupes acadien "grand dérangement" et "vishten", quelqu'un connait ? Par contre je suis un grand fan de Richard Desjardins, je le recommande aux français, il est vraiment impressionant (écoutez la chanson "Jenny" sur l'album "Kanasuta", un bijou !)

par **Léviathan** » Jeu Juin 09, 2005 20:00

Salut Clermont !
Sois le bienvenu et que l'avenir te sois favorable pour que tu restes au sein de notre petite communauté :wink:

A bientôt sur le forum... méfie toi des bikinis !

par **clermont** » Ven Juin 10, 2005 04:01

lollllll

je vous aime...vous me faites rigoler

gossant, "en gossant" c'est une expression qui veut dire bien des choses.
c'est fou je sais meme pas comment l'expliquer,

ex: disons que je taille un bout de bois avec un canif.

je pourrais dire; " je gosse un bout de bois".

gosser sur internet comme dans ma phrase plus haut, c'est en me promenant un peu à gauche à droite sur le net en faisant rien de bien précis... :lol:

... gosser c'est rien faire, perdre son temps...je sais pas trop comment expliquer ca... foutu vocabulaire que je n'ai pas... c'est la faute à la télévision loll. :lol:

donner la chienne :expression tres tres répandue au qc veut dire : faire peur

avoir la chienne... avoir peur
se donner la chienne c'est se faire peur soi meme loll

ex:

j'ai la chienne de tomber... veut dire j'ai peur de tomber... :lol:

je vais surveiller mon language héhéhé

par **kalahan** » Ven Juin 10, 2005 09:22

Salut à toi Clermont !
Whaa ! Voilà un vocabulaire que je ne connaissais pas !
Il faut absolument que je l'apprennes et que je le sorte à la prochaine réunion de famille !

En tout cas amuse-toi bien parmi nous et j'espère que tu te gosseras bien la chienne ! :wink:

Consulter le sujet - Salut du Québec

Salut du Québec

Salut du Québec

Re: Salut du Québec

Qui est en ligne ?