Bonjour les ami(e)s,

Au départ, il y a le téléfilm « Intruders », consacré aux abductions, avec John Mack et Budd Hopkins pour conseillers techniques.
Il a été réalisé en 1992, et il dure 3 h 00 ferme + le générique de fin par-dessus.

Je parle de la vraie version intégrale, celle diffusée d’un seul bloc le samedi 1er janvier 1994 dans l’après-midi, sur Canal + (sous le titre « Les envoûtées de l’espace »).

Car les versions VHS et DVD disponibles en France ne font que 2 h 40 + le générique de fin, c’est-à-dire amputant le film de 11 scènes coupées, totalisant une lacune d’environ 20 minutes.

Cette version intégrale de 3 h 00 est disponible en ligne sur Youtube :

https://www.youtube.com/watch?v=J8HBADBXrQc

De par cette longueur de 3 h 00, le script original d’ « Intruders » fait 212 pages, et a été divisé lui-même en deux parties :

- La première va de la page 1 à 107/212.
Elle correspond très précisément à la partie suivante du film : 0 h 00 min 00 s à 1 h 22 min 04 s.

- La deuxième va de la page 108 à 212/212.
Elle correspond très précisément à la partie suivante du film : 1 h 22 min 05 s à 3 h 01 min 15 s.

Alors, partant de là, il y a un point faible et un point fort à ce que j’ai pu vous retrouver.

Le point faible ?
Je n’ai pu retrouver pour le moment qu’une seule moitié du script, et c’est la deuxième.

Le point fort ?
C’est un scan direct de l’exemplaire personnel de John E. Mack, le célèbre spécialiste des abductions, et elle est annotée de commentaires de sa propre main.

Vous pouvez la télécharger gratuitement et directement à ce lien, sous la forme d’un fichier PDF d’environ 6 Mo :

https://www.sendspace.com/file/ppc5km

Si vous souhaitez lire ce script tout en suivant le film, il est indispensable de regarder la version intégrale de 3 h 00.

Ensuite, calez le curseur vidéo à 1 h 22 minutes 05 secondes, auquel le début de la page 108 correspond.

Voilà.