Je suis entrain d'écrire un article sur ma visite de l'église de Chaource, et certaines photos m'interpellent. Je me demande si l'architecture révèle un symbolisme précis, pour le cas de cette église.

Je vous mets les liens vers les photos, (j'espère Webmaster que cette fois-ci je ne ferai pas de bêtise)

http://ardennesacheval.free.fr/tourisme/chaource/orig/P1010080.JPG
Les vitraux... Est-ce que ça représente juste un motif décoratif, ou autre chose ?

http://ardennesacheval.free.fr/tourisme/chaource/orig/P1010010maxi.JPG
Là, on dirait des tables de la Loi, mais avec des serpents ?

http://ardennesacheval.free.fr/tourisme/chaource/orig/P1010024det.JPG
Là, une espèce de tête de Chinois, qui louche. Pur effet grotesque ou bien faut-il y reconnaître un personnage précis ?

Voilà, je vais me renseigner sur cela, cette église est vraiment très riche en superbes oeuvres d'art, mais en attendant de comulser des guides, je me demandais si personne n'a la réponse à ces trois questions.
Merci à ceux qui auront des idées

Très jolies tes photos! C'est quoi ton appareil numérique? :p

Je vais faire une chtite recherche sur le passé de l'église par curiosité...

lagone

REPONSE (selon moi)

1. le vitrail représente l'image de la fleur de lys, symbole de la royauté française et de l'image légendaire de la France "fille aînée de l'Eglise"

2. Sur le tympan on distingue bien les tables de la loi qui renverse le serpent, symbole du démon (en lien avec le récit de la Genèse)


3. Le chinois représente une sorte de message symbolique en lien avec le procédé du mocrocosme: il n'est en effet pas rare de voir sur les chapiteaux des piliers ou des clés de voûte des animaux ou des êtres symboliques représentant soit une décoration, soit un message philosophique.

En espérant avoir pu t'aider .

Bonsoir,
Sur ta première photo a part une représentation de la fleur de Lys traditionnelle un peu stylisée je te le concède, je ne vois rien de de surprenant a chaque époque les artistes n'en restent pas moins des artistes,

Sur la deuxième photo je vois des serpents enlacés sur des croix catholiques et qui visiblement on perdu le combat : Selon moi rien de plus que la représentation de la victoire de la Foi sur le Péché ( c'est pas ma came mais bon pourquoi pas ça se tient historiquement non?),

La troisième photo m'intrigue plus, peux tu le refaire sous un autre angle car il me semble que son aspect "chinois" provient surtout d'un jeu de perspectives et d'ombres (pas chinoises, qui a dit chinoises? !!!). En bref je pense qu'il doit s'agir d'un saint romain quelconque mais que la photo lui donne un aspect oriental de part le jeux d'ombres ou de lumières (j'espère m'être bien fait comprendre).

Je vois qu'il y a des réponses pértinentes!
En ce qui me concerne je n'ai pas trouvé grand chose.
La première photo comme il a été dit:
Je pense à une fleur de lys et un arc de voute du style gothique.

La photo 2 Je ne sais pas...


la photo 3 je ne vois pas assez bien la tête pour juger, on parle de saints dans la déscriptions de l'église mais pas d'origine asiatique.
Peut-être un trompe oeil comme il a deja été dit.

lagone

Merci beaucoup pour vos réponses.

Skinner :
c'est dingue, j'avais même pas vu la fleur de lys ! Faut que je me réveille ...

Feraud :
Je compte bien retourner à Chaource pendant les vacances d'été, quand il fait gris l'église est sombre et froide, et assez lugubre. Je referai alors d'autres photos !
En tout cas c'est vrai que les "moustaches de chinois" peuvent être dues à une ombre mal placée.

Je vais essayer aussi de trouver des bouquins, pour approfondir tout ça.
Je vopudrais aussi faire appel à vos lumières pourhttp://ardennesacheval.free.fr/tour ... 010039.JPG les statues.
Elles sont surprenantes.
Celle-ci :

http://ardennesacheval.free.fr/tourisme/chaource/orig/P1010071.JPG
Je me demande si ce n'est pas St Sébastien, mais là il n'est pas criblé de flèches. On ne peut pas voir de près s'il y a des trous, il est en hauteur, sur le toit d'un confessionnal je crois. Enfin la pose est bizarre, la manière dont il est dénudé, avec un chapeau

http://ardennesacheval.free.fr/tourisme/chaource/orig/P1010039.JPG
Celui-là, avec une tour et l'enfant qui sort par la fenêtre

http://ardennesacheval.free.fr/tourisme/chaource/orig/P1010040.JPG
Là, il y a un lion, le gars tient un espèce de caillou informe contre sa poitrine, et pose sa main gauche sur un crâne.

Pour la première, il me semble bien que ce soit st Sébastien en raison de sa position
La deuxième par contre est st Laurent avec l'instrument de son martyr: le grill (ce n'est pas une tour).
Et efin la dernière est, à mon sens, une représentation du lion de Judas.

Merci pour ces précisions.
Mais le grill est en forme de tour ? et ya qqn qui sort par la fenêtre, c'est qui ? ou quoi ? Quel est cette convention de représentation ?

Ceci dit, il y a une autre tour représentée, complètement différente :
http://ardennesacheval.free.fr/tourisme/chaource/orig/P1010066.JPG

pour ce qui est des moustaches de chinois, moi je pense que c'est plutot le dessin de la fente de la bouche et on dirait même qu'il y a quelque chose
qui en sort...

sinon ce sont de très belles photos et une belle église.

sinon pour les amateurs de vieilles pierres je vous conseille l'église de
lapoutroie ( un petit village d'alsace ) toute la décoration à l'interrieur est
basée sur des motifs celtiques c'est très beau et surprenant ... désolèe j'ai
pas de photo et c'est pas la porte à coté de chez moi

Pour ta dernière photo, SDE, il me semble que Sainte Barbe est généralement représentée au côté d'une tour.
C'est la patronne des pompiers, des artilleurs, des cuisiniers, des fossoyeurs et des mineurs.

Merci mille fois,
Yeta cela doit être très joli !

Je vais tâcher d'écrire cet article assez vite pour le mettre en ligne, je suis allée visiter l'église en février dernier, pas eu le temps encore