Je met la partie anglaise, puis la traduction, puis la
vidéo. Attention, je n'ai pas regardé cette
vidéo... Pas encore.
"There is a video on YouTube named Mereana Mordegard Glesgorv. If
you search this,
you will find nothing. The few times
you find something, all
you will see is a 20 second video of a man staring intently at
you, expressionless, then grinning for the last 2 seconds. The background is undefined. This is only part of the actual video.
The full video lasts 2 minutes, and was removed by YouTube after 153 people who viewed the video gouged out their eyes and mailed them to YouTube’s main office in San Bruno. Said people had also committed suicide in various ways. It is not yet known how they managed to mail their eyes after gouging them out. And the cryptic inscription they carve on their forearms has not yet been deciphered.
YouTube will periodically put up the first 20 seconds of the video to quell suspicions, so that people will not go look for the real thing and upload it. The video itself was only viewed by one YouTube staff member, who started screaming after 45 seconds. This man is under constant sedatives and is apparently unable to recall what he saw. The other people who were in the same room as him while he viewed it and turned off the video for him say that all they could hear was a high pitched drilling sound. None of them dared look at the screen.
The person who uploaded the video was never found, the IP address being non-existant. And the man on the video has never been identified."
Traduction :
"Il y a une
vidéo sur Youtube appelée Mereana Mordegard Glesgorv. Si vous la cherchez, vous ne trouverez rien. Les quelques fois où vous la trouverez, tout ce que vous verrez c'est une
vidéo de 20 secondes d'un homme qui vous regarde intensément, le regard vide d'expression, puis souriant sur les 2 dernières secondes. L'arrière-plan de la
vidéo est indéfini. C'est la seule partie de la
vidéo actuelle.
La
vidéo complète dure 2 minutes, et à été retirée par Youtube après que 153 personnes qui l'avaient regardée aient retiré leurs yeux et les aient envoyés par la poste au bureau principal de Youtube à San Bruno. On dit aussi que ces personnes se sont suicidées de façons divers. On ne sait pas encore comment ils ont fait pour envoyer leurs yeux après les avoir retirés. Et les inscriptions cryptiques qu'ils ont gravé sur leurs avants-bras n'ont pas encore été identifiées.
Youtube va mettre périodiquement les 20 premières secondes de la
vidéo pour dissiper les soupçons, ainsi les gens n'iront pas chercher pour la vraie
vidéo et l'uploader. La
vidéo elle-même à seulement été regardée par un des membres de l'équipe Youtube, qui à commencé à crier après 45 secondes. Cet homme est actuellement constamment sous sédatifs et est apparement incapable de se rappeller ce qu'il à vu. Les autres personnes qui étaient dans la même salle que lui quand il l'a regardée ont arrêté la
vidéo pour lui disent que tout ce qu'ils ont put entendre étaient un énorme son de vrille étouffé. Aucun n'a osé regarder l'écran.
La personne qui à uploadé la
vidéo n'a jamais été trouvée, l'adresse IP étant inexistante. Et l'homme sur la
vidéo n'a jamais été identifié."
Nouvelle video :
http://fr.youtube.com/watch?v=eBGIQ7ZuuiUElle pousse au suicide.