Scientist predicts 'mini Ice Age'
ST. PETERSBURG, Russia, Feb. 7 (UPI) -- A Russian astronomer has predicted that Earth will experience a "mini Ice Age" in the middle of this century, caused by low solar activity.

Khabibullo Abdusamatov of the Pulkovo Astronomic Observatory in St. Petersburg said Monday that temperatures will begin falling six or seven years from now, when global warming caused by increased solar activity in the 20th century reaches its peak, RIA Novosti reported.

The coldest period will occur 15 to 20 years after a major solar output decline between 2035 and 2045, Abdusamatov said.

Dramatic changes in the earth's surface temperatures are an ordinary phenomenon, not an anomaly, he said, and result from variations in the sun's energy output and ultraviolet radiation.

The Northern Hemisphere's most recent cool-down period occurred between 1645 and 1705. The resulting period, known as the Little Ice Age, left canals in the Netherlands frozen solid and forced people in Greenland to abandon their houses to glaciers, the scientist said.

Les scientifiques prédisent une mini ère de glace.
St.Petersburg, Russie, 7 fév.
Un astronome russe a prédit que la terre va vivre un mini ère de glace dans le milieu de ce siècle, causé par la faible activité solaire.

Khabibullo Adbusamatov de l'Observatoire Astronomique Pulkovo à St.Petersburd a déclarer lundi que les températures vont commencer à descendre d'ici les 6 ou 7 prochaines années, alors que les températures élevés d'aujourd'hui sont du à une augmentation de l'activité solaire qui a atteint son sommet durant le 20ieme siècle, rapporte RIA Novosti.

La période froide arrivera 15 à 20 après un "déclin" majeur de l'activité solaire entre 2035 et 2045, dit Abdusamatov.

Le changements dramatique de la température à la surface de la terre est un phénomène ordinaire, ce n'est pas anormal, dit-il, et ca provient de la variation dans le niveau d'énergie solaire faible et des rayonnements ultraviolet (UV).

La plus récente période sombre (de froid) dans l'hémispère nord s'est produite entre 1645 et 1705. Le résultat de cette période de mini ère glaciaire est que les canaux (gauche?!?) des pays-bas vont geler, et que les gens du Groéland devront abandonner leurs maisons, dit le scientifique.