Source:
http://www.futura-sciences.com/fr/sinfo ... ous_12398/
Site officiel:
http://www.galaxyzoo.org

23 000 volontaires dans le précédent c'est tout de même pas énorme, ça fait pas beaucoup de monde qui s'intéresse à l'univers ou qui parle l'anglais pour comprendre les sites.

Si ils voulaient vraiment attirer beaucoup de monde dans ce projet pourquoi ne l'on t'il pas traduit en plusieurs langues?

Parce que la langue universelle est l'anglais qu'on le veuille ou non.

Galaxy Zoo, hein !

On se croit malin et on s'étonne de ne pas avoir foule au portillon.

Un million de galaxies dans un quart de la voûte céleste, passionnant, mais je pense que l'on s'en tape, ce qui nous intéresse c'est notre vie et notre planète, on reverra notre copie dans quelques milliers d'années.

Pour les langues universelles reconnues, c'est le français et l'anglais.

Voyez en Chine aux J.O., tous les écriteaux sont en français, anglais et chinois.

Je te trouve un peu dur sur tes propos...
"on" ne s'en tape pas forcément, car si il est vrai que cela est insignifiant à l'échelle de l'univers, il faut bien commencer un jour, qui plus est, j'estime que 23000 personnes ce n'est tout de même pas rien.
Je suis peut-être trop rêveur ou pas assez terre a terre ,mais je pense que cela en vaux la peine au même titre que seti@home.
Pour ma part je ne m'en "tape" pas.

EDIT: En ce qui concerne la langue universelle je ne trouve rien d'autre à part "l'anglais" et "l'esperanto"

Excuse-moi, " on s'en tape " est excessif et est une mauvaise expression habituelle de ma part, disons que cela passe au second et peut-être même au troisième degré, tu me comprends.

Demande aux personnes qui fréquentent un magasin du genre hyper grande surface, ce qu'ils pensent du million de galaxies dans un quart de la voûte céleste, ils vont te regarder comme un extraterrestre.

Personnellement, je peux comprendre, mais un nombre incalculable de personnes pensent que le Soleil tourne autour de la Terre, si, c'est vrai. D'autres ne connaissent pas le nombre de planètes du système solaire, certaines ne connaissent pas la position de la Terre par rapport au Soleil, j'en passe et des meilleures.

Cependant, je dois attirer ton attention sur le fait que 23.000 personnes sur tous les internautes, c'est insignifiant.

Pas de mal

Oui et sur le nombre de terriens encore plus...
Mais c'est toujours beaucoup plus que si ce projet serait resté au fond d'un labo avec 4 astronomes a planché dessus.

Ca me fait penser à un truc.
C'est limite choquant de pas savoir ça

Yuuzhan, incroyable, mais authentique exemple, j'ai presque envie de pleurer de désespoir, pour l'humanité.

Je ne suis pas un astronome professionnel, mais j'essaye de me tenir au courant sur le système solaire.

Croyez-moi, ce cas n'est pas exceptionnel.

Lorsque quelqu'un connait plein de choses sur la galaxie et l'univers il y a forcément une autre personne qui ne sais rien du tout, c'est la loi universelle .

Moins bêtement, l'anglais est l'une de ces langues universelles, mais là on peut vraiment le dire au sens que la dit Dragon, beaucoup s'en tape.
Ceux qui connaissent l'anglais sont ceux qui en ont besoins pour travailler ou qui pense que ça leur serait util, tout du moins majoritairement et en France, Si on veut attirer une grande population sur un projet on fait en sorte d'être compris par un maximum de monde et non par une classe précise qui sait lire ou parler Anglais, c'est la notion de marketing ou même de logique.

J'ai remarqué aussi sans être agressif dans mes propos, afin de ne pas mal interpréter ce que je vais dire. ça fait 2 fois que lorsque qu'on contredit ou qu'on à un avis différent du tiens sur des choses qui te tiennes à cœur, notamment en ce qui concerne l'univers, tu as tendances à le prendre mal, c'est comme ça que je vois tes écris, peut être que ce n'est pas voulu, mais c'est ce qui est ressenti.