il ne suffit pas qu'il y ait nuage pour avoir la présence d'une décharge d'éclair, il y faut un temps d'orage, qui n'a lieu sous nos latitudes qu'en périodes chaudes...

Je sais qu'il existe des éclairs de chaleur, l'été, sans nuage et sans orage. Mais là.... Je ne sais pas. Un phénomène météorologique basique ?

On nomme en anglais "thundersnow" le phénomène dont on parle, c'est-à-dire
la présence d'éclairs lors d'une chute de neige. Le grand dictionnaire
terminologique ne donne malheureusement pas l'équivalent français de ce
mot.

Pour avoir un éclair, il faut la présence d'un courant d'air ascendant
suffisamment rapide pour créer une différence de potentiel entre la base
de nuage et le haut du nuage.

Or, pour créer un courant rapide, on a besoin d'énergie. Le transporteur
par excellence d'énergie dans l'atmosphère est l'eau. L'hiver, il y a
moins d'eau dans l'air (l'air à 20°C contient BEAUCOUP plus d'eau que
l'air à -10°C). Qui dit moins d'eau dit moins d'énergie.

Une autre condition gagnante pour avoir un mouvement vertical rapide de
l'air est d'être au-dessous du courant jet. Comme vous le savez sûrement,
le courant jet est au sud d'où l'on se trouve en ce moment, c'est-à-dire
là où il neige.

Parfois, rarement, il arrive que toute c'est condition sont réunis sous
nos latitudes l'hiver. Il y a une masse d'air chaud qui passe au-dessus
des Grands Lacs et fait le plein d'énergie (l'eau), cette masse va ensuite
vers le nord, rencontre de l'air froid (on s'en doute) et, puisque l'air
froid est plus dense que l'air chaud, elle est poussé vers le haut. Si,
par grand bonheur, ce mouvement se fait en dessous du courant jet, on a
les conditions pour avoir des éclairs en même temps que de la neige.

Voici ce que j'ai pu trouver sur le moteur de recherche, une explication québécoise.